15 mai 2013

À propos de Tchoôl ! (1)

© Christophe Macquet

Un bel article de Typhaine Garnier consacré à Tchoôl !, le dernier livre de Christophe Macquet, est en ligne sur le site de poésie contemporaine Sitaudis. En voici un extrait :
(…) Ce qu’on voit d’abord dans Tchoôl ! c’est une forme, étrangement découpée, ou plutôt : élastique. Le texte est tantôt concentré en paragraphes, tantôt s’étire en filaments, en espèce de vers. Hybride, l’écriture l’est aussi par le mélange de récit et de notes brèves non articulées. La narration en bonne et due forme (« roman roulant son eau lénitive et concertée ») ne tient jamais longtemps : la phrase se délite rapidement et poudroie ou tourne court, le « héros » est mis hors d’état de vivre une aventure.
(…) l’extérieur attaque de toutes parts et pulvérise le discours ; la perception est toujours fragmentaire, avec rapides changements d’échelle et effets de zoom haute définition. Ce chaos produit un effet de réel en même temps qu’une étrangeté comique (« la chaussée défoncée, les irruptions nouvelles, [...] les hibiscus, les ascaris, la rouille et le droit d’exister »). Choses vues, senties, entendues, mouvements et qualités se précipitent en un jaillissement continu, scandé par le retour tragi-comique d’éléments obsessionnels. 
Pour autant, l’écriture ne nous donne pas l’illusion d’être de plain-pied avec le réel, ni au contact d’une « intériorité ». Nous ne sommes ici nulle part ailleurs que dans une langue étrangère, « une langue ancienne de chien broyé, [...] une langue ancienne familière-incompréhensible ».
LIRE L'ARTICLE COMPLET

De la patte de Typhaine Garnier toujours, et toujours sur Sitaudis, et toujours aussi inspirée, on pourra lire également la note de lecture de L'amer intérieur d'Ana Tot, paru chez nos confrères de la Collection de l'umbo. En suivant ce lien

12 mai 2013

Marché de la Poésie 2013 / Paris



Pour la septième année consécutive, Le grand os vous donne rendez-vous en plein air au Marché de la poésie, place Saint-Sulpice, dans le 6e arrondissement de Paris, du jeudi 6 au dimanche 9 juin 2013.
 
Nous présenterons, sur le stand 205-207, une sélection de livres d'artistes ainsi que les ouvrages de littérature et de poésie du Grand os, et tout particulièrement les nouveautés : le livre de Christophe Macquet, Tchoôl !, et l'anthologie bilingue de l'écrivain équatorien Huilo Ruales Hualca, Poèmes noirs / Poemas negros.